燕子楼前,品味韩风雅韵

金桥/2019年08月19日l水晶2019年10月15日 13:34
  • weibo
  • Twitter
  • Facebook

邮件

打印

声明

“满床明月满帘霜,被冷灯残拂卧床。燕子楼中霜月夜,秋来只为一人长。”

唐代著名诗人白居易的一首《燕子楼》,委婉地描绘了唐贞元年间武宁节度使张愔与其爱妾、著名女诗人关盼盼之间的一段凄美爱情。而诗中的燕子楼,是江苏徐州五大名楼之一,因飞檐挑角形如飞燕而得名,并以“关盼盼独守燕子楼”的千古佳话而闻名于世,是中国文化名楼之一。

无独有偶。在隔海相望的韩国顺天市竹岛峰公园内,也有一座名为“燕子楼”的建筑。这座楼阁始建于高丽时代,传说因夏季燕子双双飞舞于阁楼的美景而得名。高丽国孙亿上任升平府使时,在燕子楼留下的爱情故事亦流传至今。

想要一睹韩国燕子楼?不难,刚好在北京世园会韩国园里就有一座缩小版的燕子楼!

为顺应2019北京世园会“绿色生活 美丽家园”的理念,韩国顺天市作为韩国的代表,历时6个月,在此次世园会精心建设了以“希望世界和平和交流”为主题的韩国园。

走进韩国园,映入眼帘的是一个颇具特色的韩式园林,这里融合了楼阁、韩屋、花阶、水池、围墙等景观,总面积2100平方米,展现出韩国传统庭院之美。其中,最吸引眼球的就是位于庭院中央的楼阁,该楼阁按照老顺天府邑城的燕子楼缩小规模精心筑造。阁楼下模拟顺天湾的形态建造了美丽的S型水道和莲池,以水流汇于莲池,表达了“融合全人类、期待世界和平与交流”的美好寓意。

园内还种植着各式各样的花卉,包括20多棵乔木、280株灌木、2000多种多年生草本植物,凸显了韩国四季的特性。春天有木兰花、杏花、丁香花、芍药等绽放,夏天有绣球花,秋天有顺天代表性的芦苇、紫芒、莎草类植物,还有独具韩国冬天风景特色且拥有高贵品质的绿松。

“北京世园会韩国展园,再现了被誉为‘韩国第一国家园林’的顺天湾国家园林。”据韩国顺天市市长许锡介绍,顺天市地处韩国西南端,以湿地等自然景观为特色,顺天湾国家园林便坐落于此。漫步顺天湾国家园林,上百种花卉随风摇曳,一片姹紫嫣红。韩屋与草木相映成趣,再现了朝鲜王朝古宫昌德宫、景福宫的庭院景观。

为了更好地展示韩国特色,顺天市将这个颇具特色的韩式园林“重现”在北京。

“顺天湾湿地是人类与自然和谐共存的地方。”许锡认为,“庭院的设计超越了园林单纯的休憩功能,搭建了沟通与文化交流的平台。”他表示,希望加强与中国园林园艺业合作。

其实,中韩园林交流由来已久。早在北京世园会前,韩国园林就曾亮相2011年西安世园会。在韩国顺天湾国家园林内,也设立了中国宁波园,以梁山伯与祝英台的故事为主题,叠石水塘、树影婆娑,一片清新淡雅尽显中国江南园林特色。

谈起中韩园林文化,许锡称:“各有特色,也有共性。”他认为,韩国在亭楼设计上更关注外部自然风景,而中国园林更多考虑从室内、室外不同方向营造不同景观;从相似性看,韩中园林设计蕴含了阴阳五行、神仙思想等哲学意义,都在加工技术中注重采用天然材料等。

追求人与自然和谐发展,也是中韩的共同诉求。许锡对北京世园会“绿色生活、美丽家园”的主题颇有感慨。他认为,“美丽家园”意在打造人与自然的共生关系。“韩国建造顺天湾公园的初衷,是为更好保护湿地资源;北京世园会韩国园的建设,也充分利用地形保护土壤多样性,设计了水循环系统等。”

在许锡看来,北京世园会既是了解中国园林的机会,也搭建了交流平台。

“希望能为北京世园会成功举办贡献一份力量,希望大家能在美丽的北京世园会、美丽的韩国园停下脚步,用心感受。”许锡说。

古朴的瓦片围墙、特色典雅的亭阁、传统的莲花水池,吸引了诸多游客驻足游览,在水池楼阁间品味韩风雅韵。

来自山东的王寒是地地道道的“哈韩族”,她兴奋地说,之前只在电视剧《大长今》中见过韩国古典的亭台楼阁,今天能亲眼见到如此雅致的“燕子楼”,仿佛穿越到古代的韩国,简直太不可思议了。

专程来世园会体验韩国园的对外经贸大学韩国留学生朴成熙表示,再过几个月,她将结束在中国的交换学习回到韩国,希望两国之间文化交流越来越多。

“参加2019北京世园会,让我更加意识到生态发展的重要性,绿色发展不是中国一个国家的问题,也不是韩中两个国家的问题,而是全球的问题,需要全世界共同参与。”许锡希望,通过韩国传统庭院,向世界传递和谐、自然和可持续发展的生活方式,“对未开发的保护,已开发的修复,携手共促绿色发展。”


金桥  webmaster@jejuqunar.com
<版权 © 自游济州, 禁止擅自转载和再传播>

热点新闻

여백
杂志社简介新闻投稿广告指南
邮箱:hi@jejuqunar.com   注册编号:Jeju Da 01107   注册时间:20150205
联系方式:+82-64-750-2114   发行人: 魏荣锡   청소년보호책임자 : 위영석
© 本网站所有信息资料受韩国版权法保护,未经许可不得擅自复制、分发、传播、展示或发行.